Stups in Gefahr / 위기에 빠진 토끼

오늘은 두 번째 이야기 Stups in Gefahr을 읽었다.

der Elch: 고라니, 큰 사슴

die Tanne: 크리스마스 트리, 전나무

die Wiese: 풀밭, 목초지, 초원

das Zelt: 천막, 텐츠

das Blatt: 잎, 종이 조각, 악보, 편지

die Möhre: 당근(복수형: Möhren)

der Vogel: 새

das Ohr: 귀(북수형: Ohren)

der Rücken: 등

die Säge: 톱

der Hase: 토끼

das Tier: 동물(복수형: Tiere)

der Mann: 사람, 남자

der Wald: 숲

der Käfig: 새장

der Baum: 나무

die Backe: 턱 (복수형: Backen)

das Spinnennetz: 거미줄

die Trompete: 트럼펫

der Schnabel: 부리, 주둥이

die Trommel: 북

der Teufel: 악마, 사탄

das Gespenst: 유령, 귀신(복수형: Gespenster)

das Bein: 다리(복수형: Beine)

die Wurzel: 뿌리, 근원, 원천

die Hand: 손

Stups: 찌르기, 꼬마

die Gefahr: 위험

kauen: 씹다(완료형: gekaut)

plötzlich: 갑자기
zwitschern: 지저귀다(완료형: gezwitschert)
sperren: 가두다, 봉쇄하다(완료형: gesperrt)

ausspucken: 뱉어 내다(완료형: ausgespuckt)
laufen: 달리다(완료형: sein gelaufen)

flüstern: 속삭이다 (완료형: geflüstert)

*Hast du Möhren in den Ohren? 이라는 숙어가 나오는데, 잘 못 듣는 사람한테 이렇게 말한다고 한다.

schnarchen: 코골다(완료형: geschnarcht)

trommeln: 북을 치다(완료형: getrommelt)
zu|spitzen: 뾰족해지다(완료형: zugespitzt)

hohl: 속이 빈, 움푹 들어간
tuten: 경적을 울리다(완료형: getutet)
klopfen: 두들기다, 치다(완료형: geklopft)
sich anhören: ~처럼 들리다(완료형: angehört)

unheimlich: 으스스한, 매우 큰, 엄청난
rennen: 달리다(완료형: gerannt)

dabei: 그때
stolpern: 걸려 넘어지다(완료형: gestolpert)

lassen: let(완료형: gelassen)
sinken: 가라앉다(완료형: gesunken)
eklig: 혐오스럽다, 메스껍다, 구역질 난다
verschwinden: 사라지다(완료형: verschwunden)
*die Beine in die Hand nehmen: 걸음아 나 살려라 하며 도망가다
동화책을 읽다 보니 정말 관용어구가 많이 나온다. 이것도 알아두면 매우 유용할 것 같다.

trampeln: 발을 구르다, 발을 굴러 어떤 상태로 만들다(완료형: getrampelt)
seufzen: 한숨을 쉬다, 탄식하다(완료형: geseufzt)
erleichtert: 가벼워진, 홀가분해진





















K.H.

Soratemplates is a blogger resources site is a provider of high quality blogger template with premium looking layout and robust design

  • Image
  • Image
  • Image
  • Image
  • Image

0 개의 댓글:

댓글 쓰기